【译】卫报专栏：拉爵对阿莫林三年承诺不是免死金牌
由zhenhuan 审核发表于 2025-10-13 00:46:31 (95 人次阅读)
曼联内部人士表示，拉特克利夫爵士占据各大媒体头条的“得用三年才能公正评判阿莫林执教表现”只是这位亿万富豪的本性，他向来都和公关为敌，显得特立独行。但如果再来一个糟糕的赛季，甚至只是接下来数周惨不忍睹，这位红魔主教练也肯定无法继续撑下去了。
（来源：卫报 作者：Jamie Jackson 原文发布时间：10月9日）
曼联内部人士表示，拉特克利夫爵士占据各大媒体头条的“得用三年才能公正评判阿莫林执教表现”只是这位亿万富豪的本性，他向来都和公关为敌，显得特立独行。
虽然电视、电台、社媒以及酒吧中都在激烈讨论他的发言，但拉特克利夫刻意避开的部分才更为关键。
因为在聊到阿莫林的执教困境时，拉特克利夫选择避而不谈诸多“事实”，曼联主教练在下个月就会迎来入主红魔一周年纪念日。这位曼联最大的小股东给各家媒体设立了一个最显眼的标靶，反而将阿莫林治下曼联的残酷现实给遮住。
谈到40岁的阿莫林的当前处境时，拉特克利夫表示：“你不能凭借对一些记者每周批评做出的下意识反应来管理曼联这样的俱乐部。”
客观来说，拉特克利夫恐怕很难说出哪位通讯员能像阿莫林这样指导曼联的训练课，选择首发阵容，并坚持50场比赛中取得20胜和21负的3-4-3阵型。
再比如赛季首轮对阵阿森纳，虽然阿莫林早在四月就对奥纳纳不满，但迟迟没有确定一门人选。结果顶替喀麦隆门将登场的巴因德尔送礼，导致曼联目送阿森纳全取三分。
此外，曼联今夏也没能招募到优秀的6号位球员，使得曼联直至冬窗在该位置都只能依靠年迈的卡塞米罗和不靠谱的乌加特。
因为执教曼联以来的低迷战绩，阿莫林正受到媒体、球评、曼联球迷以及其他队球迷的严苛审视。但真正会影响到拉特克利夫的还是财务底线——这也是他和格雷泽家族的通用语言。
截至目前，曼联的情况很糟糕。欧联杯决赛不敌热刺导致他们本赛季无法踢上欧冠，并损失了约一亿英镑的出赛奖金。球队英超时代最差的第15名仍带来了1.362亿的英超分红，不过比利物浦的1.749亿少了将近5000万，都差出大半个库尼亚了。
如果曼联无法夺冠且联赛表现萎靡的趋势延续下去，负责俱乐部足球事务的拉特克利夫势必会远早于“三年”就扒掉阿莫林的帅位。
在今夏录得1.7亿英镑（引进库尼亚、谢什科、拉门斯和迭戈·莱昂等人）的净转会支出后，曼联原本应该马上展现花钱效果。可三场失利（输给阿森纳、曼城和布伦特福德）、三成胜仗（击败伯恩利、切尔西和桑德兰）以及客平富勒姆的开局往好听了说也不过是“踉踉跄跄”，联赛杯点球大战不敌第四级别联赛球队格林斯比更难评，是我跟踪报道曼联13年来见过的最糟糕，最不职业的比赛表现。
这一切的背后都有同一个问题：曼联真的出现了复苏迹象吗；阿莫林、拉特克利夫和曼联球迷眼前真有哪怕一丝复兴希望吗？答案很简单：在阿莫林首次率队拿到英超连胜之前，何谈复苏迹象？国家队比赛日之前2-0击败桑德兰后，曼联又将赶赴安菲尔德。还是不要指望他们能在对阵卫冕冠军时实现这一重大突破了。
回顾阿莫林入主曼联至今的联赛表现：34轮联赛只拿下37个联赛积分，期间只有10场胜利。
在接受“商业”播客节目的同一次采访中，拉特克利夫还说：“足球不是一朝一夕就能完成的事业。看看阿尔特塔在阿森纳的经历，他执教的头几年也比较挣扎。”
西班牙人确实熬出来了，但他成为枪手主教练的第一个赛季就带队赢得足总杯冠军，而且联赛中没有落到第15名。那个赛季枪手在英超排名第八，此后这些个赛季，他们的联赛排名分别是第八、第五、第二、第二和第二。
据说拉特克利夫认为执掌曼联“压力非常大”，足以说明尽管所有人都希望他能解答所有问题，他毕竟也是个普通人。或许他感受到的这份压力就是他愿意用三年来评判阿莫林执教表现的原因。
没人知道阿莫林会把曼联带向何方。但如果再来一个糟糕的赛季，甚至只是接下来数周惨不忍睹，这位红魔主教练也肯定无法继续撑下去了。
（性感小蛋卷）
注： hupu.com
看下一条新闻： 曼联15岁小梅西越级9场11球，皇马也觊觎！700万新援首秀计划曝光
